Quelqu'un pourrait t'il m'aidez a traduire ce texte svp : a vérone se produissait des phénomènes étrange depuis la venue d'une mystérieuse femme qui se nommait mme paterson , avant elle vivait dans les alentours mais je n'est jamais entendu parler de cette femme . un jour , alors que tout le monde dormais le cri de mme paterson réveilla toute la ville . d'après les témoignages du voisinage , le cri aurait durer une trentaine de seconde ce crit serait provenu da sa cave puis mme parteson saurait sortie de sa cave petrifier par la peur , les mains sanglantes tenant une corde . mais que c'est t'il passer ? a vous de mener votre enquête.
Réponses: 1
- In Verona strange phenomena had been happening since the arrival of a mysterious woman named Mrs Paterson, before she lived in the area but I have never heard of this woman. One day, when everyone was asleep, Mrs. Paterson's scream woke up the whole town. According to testimonies from the neighborhood, the cry would have lasted about thirty seconds, it would have come from her cellar and then Mrs. Paterson would have come out of her cellar petrified by fear, her bloody hands holding a rope. What the hell happened? It's up to you to conduct your investigation.
Voilaaa ;)
At the beginning of the novel, eight characters, all of whom once perpetrated a homicide before which justice is impotent, are invited to visit an island to stay in a huge residence. Arrived they are greeted by Mr. and Mrs. Rogers, the two servants of the house who inform them that the owner of the island is absent. They do not care about his delay and settle comfortably. While they're all having a drink together, a strange thing happens with the living room's gramophone going off and declaring that all present guests have committed a crime. Panic seizes the guests. A short time later, a first victim is struck: Antony Marston chokes down a sip of his whiskey and dies on the spot. Fear seizes the guests but even more when we find the body of General Macarthur, the fractured skull. The fear begins to take place. The next day Mrs. Rogers will not get up and then the guests will find the dead of Mr Rogers skull opened in two. We realize that all these crimes are connected with a nurse's song inscribed in each of the chambers; We also realize that the ten children, enthroned on the table of the dining room disappear as the crimes occur. At breakfast Miss Brent dies of an injection; then in the evening, Judge Wargrave dies of a revolver bullet. There are only four living people left on the island. Research is done to find out if someone is hiding on the island but no hiding place is possible. The murderer is one of four survivors. The next day, Officer Blore is found, his head shattered by a clock, on the terrace. All crimes are linked together. Dr. Amstrong is found drowned. All that remains now is Vera Claythorne and Philip Lombard. Everyone, thinking of the guilt of the other, Vera grabbed Philip's revolver and killed him. Finally, remorse in the soul, Vera will hang itself. Who could have killed them? We did not know what had happened on the Negro Island until the day we discovered a bottle floating on the sea with a message that explained the mystery. She was Judge Wargrave. Wanting to commit a crime, he decided to kill people who committed crimes that went unpunished. He had committed all the crimes until he pretended to be dead for the others, when he was not. He continued to kill the survivors and let Vera commit suicide. As for him, he did the same afterwards very mysteriously. He thus delivered the solution of the affair of the Island of the Negro.
bonjour
Masacre en Corea es una pintura histórica sobre la Guerra de Corea de 1950 a 1953 y fue pintada 6 meses después del comienzo de la guerra en 1951. La pintura se conserva en el Museo Pablo Picasso de París. Esta pintura fue pintada al óleo sobre madera contrachapada en el estilo expresionista (mujeres y niños) y en el estilo cubista (soldados americanos).
En primer lugar, Corea perteneció a los japoneses desde 1910. Pero, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, ha sido ocupada por los soviéticos en el norte y los americanos en el sur. Los soviéticos y los americanos dejaron Corea en 1949, y en 1950 Corea del Norte (pro-soviética, liderada por Kim II Sung) trató de conquistar Corea del Sur (pro-americana). Después de 3 años de conflicto, el armisticio, firmado el 27 de julio de 1953, consagra una "paz blanca". La guerra de Corea causó 2 millones de muertes de civiles debido a los bombardeos masivos, el uso de napalm, incluso armas biológicas... sin contar las pérdidas militares de ambos bandos.
En segundo lugar, en el primer plano a la izquierda podemos ver víctimas inocentes compuestas sólo por mujeres embarazadas y niños desnudos, podemos ver que están aterrorizados y preocupados... el autor ha utilizado una gradación de gris y negro que evoca la destrucción, la muerte... En el primer plano de la derecha vemos soldados anónimos (caras ocultas), con un aspecto robótico que los hace impersonales, desprovistos de sentimientos... el autor ha utilizado el gris y el negro que le da un brillo metálico, también vemos líneas rectas que nos muestran su determinación.
En tercer lugar, en el fondo podemos ver un paisaje en ruinas, un territorio devastado por el bombardeo de la guerra.
tierra quemada, sangre, tonos de verde y marrón ligeramente marrón para el
El río que marca la separación y diferencia entre civiles (víctimas) y soldados (verdugos). También puede significar la frontera entre Corea del Norte y del Sur.
En tercer lugar, la obra de Picasso denuncia el imperialismo americano y la Guerra Fría en general, que condujo a la masacre de civiles inocentes, víctimas de crímenes contra la humanidad, motivados por su compromiso con la paz. Esta es la segunda obra de Picasso, que denuncia así la masacre de civiles. El primero fue Guernica, que muestra el bombardeo de un pueblo español por la fuerza aérea alemana en 1937. Picasso también denuncia la violencia que el hombre blanco ha infligido a otros pueblos en la historia. Esto explica por qué los soldados usan tanto armas modernas como armaduras de caballero.
et voilà
Dear Kayan,
It is with deepest sadness that I have learned of that you failed the final exam. The results were announced this morning and it broke my heart to see you looking for your name on the scoresheet while it wasn't there. Dear Kayan, I am writing you this letter today to show you that my thoughts are with you and that you should not be discouraged because failure is the ingredient for success. It is important to know that in life every person experiences failures but the most important thing is to learn from one's failures to continue on the path to success so that one day one can live the life one wants to live. Kayan, it is important that you don't get discouraged because of the result but rather that you learn from it so that you achieve twice as much success next time. So please don't be sad about the result because the bad grade you just received today does not mean that you are not intelligent but that your working method has flaws, so take the opportunity to perform better next time with the right conditions. In life, failure should not be seen as an end in itself, as the famous philosopher Socrates once said: 'The fall is not a failure. Failure is to stay where you fell ' so don't count these results as a total failure because you risk staying in failure but as a temporary result until you have new and better results.
Explications : Voici la traduction anglaise, attention quand même à certaines répétitions. Aussi attention dans le texte original il y a de nombreuses fautes : ‘m’a brisé le coeur’ ; ‘qu’il n’y figurait pas’ ; ‘on puisse’ ; ‘vous soyez démotivé à cause du résultat’; ‘ne soyez pas triste du résultat’ ; ‘meilleures conditions’ ; ‘il ne faut pas considérer’ ; ‘de nouveaux résultats bien meilleurs’. J’espère que ça vous aidera.
En savoir plus sur :
Durante la noche, hombres barbudos eran hipnotiza a tomar toda la riqueza. Ahora tenemos nada, no nouriture, no hay dinero.
je pense que c'est sa :
« Après avoir convoqué un conseil le lendemain, il appelle. Il a ordonné que les armes soient rendus, et leurs chefs de clan livrés. Pour lui et le retranchement de son camp, et assis. Il a donné ses armes à César, Vercingétorix, ayant »
Masacre en Corea es una pintura histórica que habla de la guerra en Corea desde 1950 hasta 1953, fue producida 6 meses después del comienzo de la guerra en 1951. La pintura se conserva en el museo Pablo Picasso de París. óleo sobre madera contrachapada en el estilo expresionista (mujeres y niños) y en el estilo cubista (soldados estadounidenses).
Primero, Corea había pertenecido a los japoneses desde 1910. Pero, desde el final de la Segunda Guerra Mundial, fue ocupada por los soviéticos al norte y los estadounidenses al sur. Los soviéticos y los estadounidenses abandonaron Corea en 1949. En 1950, Corea del Norte (pro-soviética, dirigida por Kim II Sung) intentó conquistar Corea del Sur (pro-estadounidense). Estados Unidos interviene con el acuerdo de la ONU ... Después de 3 años de conflicto, el armisticio, firmado el 27 de julio de 1953, consagra una "paz blanca". La Guerra de Corea causó la muerte de 2 millones de civiles. bombardeos masivos, el uso de napalm, incluso armas biológicas ... sin contar las pérdidas militares en los dos campos.
En segundo lugar, en primer plano a la izquierda vemos víctimas inocentes formadas solo por mujeres embarazadas y niños desnudos, podemos ver que están aterrorizados y asustados ... el autor ha usado un degradado gris y negro que evoca destrucción, muerte ... En primer plano a la derecha vemos soldados anónimos (rostros ocultos), con un aspecto robótico que los hace impersonales, desprovistos de sentimientos ... el autor tiene que usar gris y negro, lo que da un reflejo metálico, también vemos líneas rectas que nos muestran su determinación.
Tercero, en el fondo vemos un paisaje en ruinas, un territorio devastado por los bombardeos de la guerra. El autor utilizó colores cálidos de
tierra quemada, sangre, tonos verdes y marrones ligeramente marrones para el
paisaje devastado y arruinado. También vemos el río que marca la separación y la diferencia entre civiles (víctimas) y soldados (verdugos). También puede significar la frontera entre Corea del Norte y Corea del Sur.
Tercero, con este trabajo, Picasso denuncia el imperialismo estadounidense y, en general, la Guerra Fría, que conduce a las masacres de civiles inocentes, víctimas de crímenes contra la humanidad. Su enfoque está motivado por su compromiso pacifista. Es la segunda obra de Picasso que denuncia la masacre de civiles. El primero fue Guernica, en referencia al bombardeo de una aldea española por la aviación alemana en 1937. Picasso también denuncia la violencia que el hombre blanco ha sometido a otros pueblos en la historia. Esto explica por qué los soldados usan armas modernas y armaduras de caballero.
Explications :
voil
The punk appeared in the 1970’s and found inspiration in the hippies. The punk culture starte with rock music like the Sex Pistols band and The Clash. The punk dress in a particular way, they wear studded leather jackets, dog collars… They like getting tattoos and piercings. The punk usually have coloured spiked hair. In England, the punk district is Camden Town. The punk culture is often a rebellious youth reaction to the economic crisis.
Autres questions sur: Anglais
Questions les plus fréquentes