Traduction phrase courte espagnol.
beaucoup à la personne qui me répondra

traduisez en espagnol en employant la préposition composée qui convient.

a. les chaussons sont sous le lit.
b. il y a un livre sur la chaise
c. ne te mets pas devant la télé.
d. il y a des arbres autour de la place.
e. le couteau est tombé derrière le réfrigérateur.

Réponses

• Réponse publiée par: stc90

  a. Las pantuflas están debajo de la cama.

  b. Hay un libro sobre el Presidente.

  c. O te pongas delante de la tele.

  d. Hay árboles alrededor de la Plaza.

  e. El cuchillo cayó detrás del refrigerador.
• Réponse publiée par: lylajenkins

  Bonjour,

  Traduisez en espagnol en employant la préposition composée qui convient.

  a. Les chaussons sont sous le lit.

  -->Las zapatillas están debajo de la cama.

  b. Il y a un livre sur la chaise

  -->Hay un libro encima de la silla.

  (Normalement, on devrait dire : Hay un libro en la silla)

  c. Ne te mets pas devant la télé.

  -->No te pongas delante de la tele.

  d.Il y a des arbres autour de la place.

  -->Hay árboles alrededor de la plaza.

  e. Le couteau est tombé derrière le réfrigérateur.​

  -->El cuchillo ha caído detrás de la nevera.
• Réponse publiée par: andreadubai500

  1ère question: 2ème ligne: nacionalidades como (sans accent)

  2ème question: diferentes. le mot "poblaciones" c'est une autre chose. il faudrait dire "pueblos" ou "etnias". "indianos" c'est une autre chose. il faudrait dire "indios" ou bien "hindúes". paquistaníes. y los procedentes de   (c'est mieux comme ça) algún país latinoamericano y los catalanes.

  3ème question: expresiones. imposible. crisol.

• Réponse publiée par: ayacheaya

  me llamo adam, vivo en clamart, me gusta la tv y el deporte.   tengo tres hermanas. et pour le lycée: soy estudio en la escuela secundaria ( nom de ton lycée ?